PC-KIMMO-based Description of Mongolian Morphology
نویسندگان
چکیده
This paper presents the development of a morphological processor for the Mongolian language, based on the two-level morphological model which was introduced by Koskenniemi. The aim of the study is to provide Mongolian syntactic parsers with more effective information on word structure of Mongolian words. First hand written rules that are the core of this model are compiled into finite-state transducers by a rule tool. Output of the compiler was edited to clarity by hand whenever necessary. The rules file and lexicon presented in the paper describe the morphology of Mongolian nouns, adjectives and verbs. Although the rules illustrated are not sufficient for accounting all the processes of Mongolian lexical phonology, other necessary rules can be easily added when new words are supplemented to the lexicon file. The theoretical consideration of the paper is concluded in representation of the morphological phenomena of Mongolian by the general, language-independent framework of the two-level morphological model.
منابع مشابه
Two-level Description of Turkish Morphology
This paper describes a full two level morphological description of Turkish word structures The description has been implemented using the PC KIMMO environment and is based on a root word lexicon of about roots words The phonetic rules of contemporary Turkish spoken in Turkey have been encoded using two level rules while the morphotactics of the agglutinative word structures have been encoded as...
متن کاملGenerating the Translation Equivalent of Agentive Nouns Using Two-Level Morphology
This paper is about generation of translation equivalent of agentive nouns with the use of automatically learned two-level phonological rules. The system is implemented using the PC-KIMMO environment. The basis for the research presented in this paper are two lexicons that contain a list of agentive nouns in Macedonian and English including their components (noun, verb, adjective, pronoun) and ...
متن کاملMorphology and Mechanical Properties Investigation of Binary Polymer Blends Based on PP/SEBS and PP/PC
In this study, eight binary blends of polypropylene (PP)/ poly [styrene-b-(ethylene-co butylene)-b-styrene] tri-block copolymer (SEBS) and polypropylene (PP)/ polycarbonate (PC) were produced at different composition through twin screw extruder. The composition of the minor phases was changed to correlate the morphology and mechanical properties of binary blends (PP/PC and PP/SEBS) through ther...
متن کاملParsing Deficiencies of the Pc-kimmo System
In this paper, we discuss the possibilities and limitations of the PC-KIMMO system as a recognition device of compound formations in a language like Modern Greek, where compounding interacts with derivation, inflection and lexical phonology. We deal with the computational processing of nominal and verbal compounds and try to show certain limitations of the PCKIMMO software with respect to the p...
متن کاملRealignment from Finer-grained Alignment to Coarser-grained Alignment to Enhance Mongolian-Chinese SMT
The conventional Mongolian-Chinese statistical machine translation (SMT) model uses Mongolian words and Chinese words to practice the system. However, data sparsity, complex Mongolian morphology and Chinese word segmentation (CWS) errors lead to alignment errors and ambiguities. Some other works use finer-grained Mongolian stems and Chinese characters, which suffer from information loss when in...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید
ثبت ناماگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید
ورودعنوان ژورنال:
- JIPS
دوره 1 شماره
صفحات -
تاریخ انتشار 2005